http://news.qingdaonews.com/content/201 ... 488956.htmSharon FT
Translation quite poor.
Doesn't state if any of these cases are H1N1 related, quite a poorly translated article. Sounds as though a change in the weather/seasons is responsible for these current outbreaks.Quote:
Repeated colds, asthma attacks , acute pneumonia ... ... reporters yesterday from the young doctors , municipal , Children's Hospital and other hospitals learned that three weeks ago, jumped twice as much than normal in patients with respiratory diseases . Expert analysis into the air after the fall became dry, temperature difference between day and night , many people in the " autumn dryness , " the effect of illness or relapse .
" autumn dryness , " attracted a bunch of sick
" Doctor, I lit corners of the mouth a few days ago , in recent days launched a succession of low-grade fever , do not know why ? "Yesterday , people came to Ms. Li Qing Yi Fuyuan Chinese outpatients . The doctors told her that this is typical "
Autumn dryness " symptoms, recommended treatment of her addition to drugs , but also eat pears and other fruits and vegetables , lung, Sheng Jin . experts said, " dry "is the main gas autumn , early autumn season , the summer heat has not yet subsided , and then Drier with sunny , dry climate , so this time of infection , " dry gas " easy to consume human body fluid , while the dry mouth , dry lips , dry nose , throat and stool dry and hard , dry skin and other symptoms , severe cases occur because of the drying Cause nasal bleeding . And when " autumn dryness , " failed to get the prevention and control , will develop the disease state , including the upper respiratory tract infection , acute bronchitis , pneumonia and other respiratory diseases .
Small get together in patients with out-patient
, " three weeks ago, outpatient services more than doubled in the past . " Director Liu Xuedong Department of Respiratory Medicine City Hospital told reporters that a number of recent admissions to the Section influenza, asthma and chronic bronchitis , pneumonia . She reminded the public that when the seasons turn , should be a balanced diet , adequate rest, at night to keep warm , especially the already suffering from chronic bronchitis, emphysema , cardiovascular and cerebrovascular diseases, the elderly , should pay attention to temperature changes To strengthen its resistance to prevent relapse .
Reporter then informed that Children's Hospital emergency department admissions have significantly increased volume of recent trends. "So one day the volume of admissions between 330-350 , even more than 30-50 people a day now . " emergency department director , said Xu Jing , small patients, both the two -year-old baby at home , but also in kindergarten And school children , signs and symptoms were recurrent fever , cough, high fever and there 's little patients . " Children with a large increase in major changes in the weather . " Xu Jing , suggests that parents take their child to public places as little as possible , pay attention to personal hygiene , regular exercise to strengthen the resistance . ( reporter for small yang )